La historia que dio origen al gran ballet, en nuestra propuesta, está vista a través de mujeres prisioneras que logran a través del amor la regeneración y la libertad. Tanto la palabra como la imagen sitúan al lector ante un mundo de sugerencias y es este quien tiene que construir la historia del príncipe enamorado de una princesa que por las artes hechiceras se ha convertido en un cisne.
